The decline of the Dai family means suffering and despair for Liyan, but his sister feels no sense of disappointment. V/O: Her brother can never forget the splendor of the past, but his sister feels no nostalgia for the past. What do you think? I’ll take it down to show you. I made my own little potted landscape last night. SUBTITLE: Zhang Hongmei as Dai Xiu, the Little Sister.ĭAI XIU (DX): Brother! Brother! Brother. She doesn’t seem like she was born of the same mother as Liyan. V/O: Sis lives on the other side of the flower garden. I’m sure my wife will bring the medicine home. LH: Should we change your prescription today? SUBTITLE: Shi Yu as Dai Liyan, the Husband Don’t we have peace now, after those eight years of war? LH: You need to look after yourself and be more optimistic. LY: I’m afraid my health is like this house destroyed beyond repair. LH: Now that it’s spring, your health should be improving. LH: The mornings are still quite chilly all the same. He doesn’t seem to have the courage to live. He goes into the garden where no one can find him. We never say more than a couple of words to each other. V/O: Li Yan doesn’t see me more than once a day. LAO HUANG (LH): Young master? Young master? Young master? Gone out so early? No one can live in the main house anymore. That’s Lao Huang’s superstition.Our Dai family house was mostly destroyed by artillery fire. Lao Huang always throws the dregs from the medicine pot out the back gate. In a small lane, past a little bridge, is the back gate to our house. SUBTITLE: Wei Wei As Zhou Yuwen, the Wife If it weren’t for the vegetable basket on my arm and the medicine for my husband in my hand, I might not go home all day. Walking along the city wall, I feel as if I’ve left this world behind. Everyday after I’m done buying groceries I like to walk for a while along the top of the city wall. VOICEOVER (V/O): Living in a small town, living a life where nothing ever changes. ANIMATION DERBY Season 2 VOL.Directed by FEI MUTranslated by Andrew F.ANIMATION DERBY 07 - Sung by: Misato Akasaka.ANIMATION DERBY 06 - Sung by: Hana Toujou.Opera O, Biwa Hayahide, Narita Brian, Oguri Cap ANIMATION DERBY 03 Special Record/Find My Only Way - Sung by: Special Week, Silence Suzuka Tokai Teio, Vodka, Daiwa Scarlet, Gold Ship, Mejiro McQueen, El Condor Pasa, Grass Wonder, Symboli Rudolf, Air Groove, Hishi Amazon, Fuji Kiseki, Maruzensky, T.M.Starting Gate 12 - Sung by: Air Shakur, Manhattan Cafe, Nice Nature.Starting Gate 11 - Sung by: Winning Ticket, Narita Taishin, Biwa Hayahide.Starting Gate 10 - Sung by: Tamamo Cross, Sakura Bakushin O, Biko Pegasus.Starting Gate 09 - Sung by: Fine Motion, Mejiro Ryan, Smart Falcon.Starting Gate 08 - Sung by: Gold City, Seiun Sky, Yukino Bijin.Starting Gate 07 - Sung by: Super Creek, Matikanefukukitaru, Haru Urara.Starting Gate 06 - Sung by: Narita Brian, Symboli Rudolf, Air Groove.Starting Gate 05 - Sung by: El Condor Pasa, T.M.Starting Gate 04 - Sung by: Taiki Shuttle, Hishi Amazon, Grass Wonder.Starting Gate 03 - Sung by: Vodka, Gold Ship, Daiwa Scarlet.Starting Gate 02 - Sung by: Maruzensky, Fuji Kiseki, Oguri Cap.Starting Gate 01 - Sung by: Special Week, Silence Suzuka, Tokai Teio.Uma Musume: Pretty Derby Game - Sung by every trainable horse girl.If my feelings are sent to you, I'll dye with your color Hey! Let's do a late-out rock-paper-scissors! Huh? Morning training is called, shooby-dooby whoa!ĭrinking soda after running, exploded to die! Scratching a blackboard with nails, Geeeee! I've never felt such feelings! (3-2-1 Fight!) I'm surely your first favorite! (No second!)Įven if you rub disinfectant (I don't rub!) Is this (the beginning of) invinsible me?Īim to agrresive cutie! (Recommended outfit routine!) Gonna be late, follow them! (Ground is wet heavily!) Happy happy darlin' (3 2 1 Go fight!)Īwakening of the century! (Sleep twice! thrice!) I've never seen such a race! (3-2-1 Fight!) It'll mess up extremely today, too! (Cha!)Įven if you rub disinfectant (you won't cure!) My eyes are glittering, going to start (Hi!) The sun shines warmly, clip-clop, race in the clear sky (Hi!)ġst, 2nd, 3rd, 4th, 5th, (gradually my turn's approaching) Konna omoi wa hajimete (san ni ichi Fight!!) Konna reesuu wa hajimete (san ni chi Fight!!) Maada mada mada mada mada mada madaa (san ni ichi orya!!) Konna omoi wa hajimete (san ni ichi Fight!) (suuki suki suki suki suki suki suki shugi)īakyun bukyun kakete yukou yo (fuwa fuwa) Suutakatta-tta-tta-tta-tta-tta (san ni ichi Fight!) Konna reesuu wa hajimete (san ni ichi Fight!) (dooki doki doki doki doki doki doki doki) Kyou mo mechamecha hachamecha da (chyaa!) Daichi daini daisan shi go (dan dan dan dan deban ga chikazuki)
0 kommentar(er)
